Spotify integration so you could listen to your own music during gameplay.
Imagine playing Superhot with some blood pumping music? It'd not only far improve the experience, but it'd help with those that prefer to listen to podcasts during tedious tasks. (Such as in Racoon Lagoon)
Sage Bond commented
Where are my jams in tilt brush. Coming from my computer not my headset. Get on this.