Tour Guide Mode
The Quest is turning out to be a lot of people's first experiences with VR. I've been able to walk people through it using casting.
The weirdest part so far is explaining the IPD adjustment to someone who's never put on a VR headset before.
Having the ability to somehow interact with what people are seeing, or talk to them through headphones, or pull up specific apps/YouTube videos would be nice.
I totally agree... I have "shown" VR to 10 people (who all now want to buy the Quest). But each time I walk them through its tricky cause I have to either guess what they are looking at or watch a streamed version on my phone (which doesnt see nearly enough). If there was a tour guide mode, it would help sell these things way more quickly (although judging on how all my friends are on a backordered waiting list, maybe you dont need to sell more?)
Adding an 'fit and focus' step to First Steps would let me fire up the app, hand off the headset, and let someone adjust it to their eyes and then step in.