Allow horizontal shifting for taskbar and keyboard, expand taskbar horizontally with additional tabs
Taskbar and keyboard should not be pinned horizontally and should be allowed to be rotated around you as a center axis at the minimum to push it out of the way. Additional icons on taskbar are currently hidden in a non-obvious way; there is plenty of horizontal room for more icons and there's no reason the task bar's length should be fixed.
Perhaps the keyboard can follow you in the direction you are looking? I have my Discord to my left and the first time I opened the keyboard I said "where is it?"